展览日期：2023年2月10日-5月10日
张钊瀛 展览地点：广州白云沙太南路VLAB·翌方181创意园 翌当代艺术空间
薛扬 展览地点：广州天河员村一横路1号VLAB壹号大院V-Park二楼 觀空间
学术主持：李邦耀
策展人：陈观宝

莎士比亚说：世界是一个剧场，所有人都是演员，每人一生中扮演着多个角色。历史的车轮滚滚向前，社会的剧场本不完美，人类文明每次在历史进程中遭遇天灾人祸、困顿与洪荒之际，人们需要英雄力挽狂澜解救大众于水深火热，更需要科学而冷静的思考，以及需要弱小而坚定的呐喊……

薛扬多年身处改革开放最前沿、最热闹的深圳，亲历了这座城市日新月异的经济、科技及生活方式的高速变幻及发展。薛扬多年保持简单生活，坚持独立思考及探索，她的创作力求过滤掉社会大染缸里的喧嚣杂质，以自我的微体验、微表达，在文化的多元共生与混搭交融的变局中发出了真诚而又极富真情的呐喊。

薛扬，时间之外，布上油画，120cm×150cm，2019

张钊瀛生长于改革开放前沿的广州。与许多85后一样，张钊瀛从出生便理所当然的浸润在来自东西方文明精彩对撞的浪潮里，特别是近年来得益于他游学比利时以及澳门攻读博士的收获，他在文化的差异中建构出 独特而敏锐的看待世界的视角。他擅于利用诸多的复杂地方性元素对社会话题进行游戏性、隐喻性的表达。面对社会剧场中的魔幻情节，人生剧场的悲欢离合，张钊瀛从本土文脉出发，对动态的社会剧场中的静态道具进行剖析，进行微小的个体解读。

张钊瀛，奇珍博物馆NO.1，布面油画，100×200cm，2016-2021

薛扬，两种馈赠，布上油画，120×150cm，2017

本次展览立题“孤独·剧场”。策展人陈观宝表示，再喧嚣的剧场也有落幕之时，在跌宕起伏之间，或高潮退却之时，人们需要更多的关注聚光灯之外那一小撮默默无闻却坚持初心、守望孤独的人。薛扬、张钊瀛作为新锐艺术家，尽管属于宏大的社会剧目中的小配角，他们游离于社会边缘状态，并以边缘角色参与到激变的社会发展潮流中，他们的艺术表达是微弱的、孤独的，但谁能否认，以他们为代表的非标准的、个性化的、有独立思考及艺术表达能力的边缘角色，不是一股推动社会向前发展的重要动力呢?

张钊瀛，哥特传，布上油画，350×180cm，2016-2019

本次展览分别在觀空间及VLAB翌当代艺术空间两个展场同时进行，共展出薛扬、张钊瀛的架上绘画、综合材料、雕塑、装置、影像等作品约50件，展期从2023年2月10日起，展至5月10日。

张钊瀛，终身学习-世界乐园-秘密花园NO.1，布面油画与喷枪亚克力，100×150cm，2020-2021

薛扬，沉默明亮如星辰，布面油画，100×80cm，2022

张钊瀛，生活肥皂剧NO.7，布面油画，30×40cm，2021-2022

薛扬，平庸的生活已经过去之二，布上油画，120×100cm，2021

薛扬，世界安静唯有火光闪耀，布上油画，80×100cm，2023

【艺 术 家 简 介 】

薛 扬

生于江苏，毕业于南京艺术学院，获油画专业硕士学位，国家一级美术师。
现任职于深圳关山月美术馆。
深圳市美术家协会理事、深圳市美协
油画艺委会委员、深圳市青年美术家协会副会长。

【创作与展览经历】

个展：
2017 年“寻找光——薛扬作品展”（武汉仟僖雅画廊）
2016 年“绿光——薛扬作品展”（深圳关山月美术馆）
2019 年“轻舞飞扬——郭子 & 薛扬双个展”（桥舍画廊）
2019 年“万物静默——薛扬作品展”（深圳蛇口画廊）
2019 年“秘密生长——薛扬郭子双个展”（北京 798 桥舍画廊）
2020 年“寻·遇——薛扬艺术作品展”（深圳美术馆）
2021 年“第二种火焰——薛扬作品展”（深圳蛇口画廊）
2021 年“海角天涯·彼岸花——薛扬个展”（青岛 ZENS T 空间）

群展（摘选）：
2010 年“自然而然——2010 武汉、深圳女艺术家邀请展”（深圳关山月美术馆·山东省美术馆·武汉美术馆）
2010 年“庆祝深圳经济特区建立 30 周年美术作品展”（关山月美术馆）
“本位与追求——关山月美术馆画家作品展”（青海省博物馆）
2012 年“超以象外·中国当代青年油画邀请展”（甘肃省美术馆）
2013 年癸巳艺术作品迎春鉴藏展（湖北美术馆）
2013 年“相聚热土”2013 深圳青年艺术家邀请展（深圳美术馆）
2013 年“映像·微体验——2013 中国当代青年艺术精品展（深圳文博会美术馆）
2013 年“本位与追求——关山月美术馆画家作品展”（河南省美术馆）
2013 年“东写西生——2013 深圳画家写生作品邀请展”（深圳关山月美术馆）
2013 年“中国风格·时代丹青”第十届中国艺术节 全国优秀美术作品展览（山东省美术馆）
2014 年“西游 • 记——当代艺术家欧洲纸本视觉纪录”展（湖北省美术院美术馆）

张钊瀛

1988年出生于中国广州。毕业于四川美术学院油画系,学士学位；
比利时布鲁塞尔艺术学院，硕士学位；澳门科技大学博士在读。
任教于四川美术学院艺术人文学院、韩国三育大学硕士研究生导师。
作为85后出生的重要艺术家代表之一，张钊瀛的作品国际化视野是相当明显的，
充分体现出跨媒介、跨语言以及跨时代的精神混合现场。长期研究实践图像史，
重构话语颠復性的“个人场域”。

【创作与展览经历】

个展：
艺博画廊，上海（2021），南京艺术学院美术馆，南京（2019），一马画廊，成都（2018），MAO SPACE,上海（2019），L－ART那特画廊，成都（2016），艺元空间，武汉（2016），EGG画廊，北京（2015）

群展：
成都双年展，成都（2021），当代唐人艺术中心，曼谷（2019），“新艺术史：2000-2018年中国当代艺术”，银川美术馆，银川（2019），“从西部出发中国新现实艺术欧洲巡展”，德国达姆施塔特美术馆，德国，瑞士（2017）， “ 社会剧场—第五届重庆青年美术双年展”，四川美术学院美术馆，重庆（2017） “接近美好世界-亚洲当代艺术周（ACAW）”，纽约凯尚画廊，纽约（2017）“今日之往昔—首届安仁国际双年展”，成都（2017），艺术理想国，尤伦斯当代艺术中心，北京(2016),深圳雅昌艺术中心开馆展，深圳(2016),《 “20×20”绘画展，保利博物馆，北京，香港，澳门(2015)“创客创客第二届CAFAM未来展”，中央美术学院美术馆，北京(2015)， “潮汐间华宇青年艺术家邀请展三亚艺术节”，艺术三亚，三亚（2014） “罗中立奖”，获奖作品，重庆美术馆，重庆（2013）

收藏：
中国美术馆，白兔美术馆，今日美术馆，JAN VAN DER TOGT MUSEUM，重庆美术馆，罗中立美术馆，南京艺术学院美术馆，常青藤计划，L-Art画廊，艺元空间，Mao Space,王广义先生，汪海涛先生，里柯先生（胶囊画廊），Mr.James，禹丹女士，程守太先生，曾梵志与曾梵刚先生等。

摩登氧分是艺术与时尚的跨界平台，已成功举办过多次潮流网红展、品牌跨界艺术展。定期更新有趣、好玩的展讯，将当代艺术推向大众，让你时刻呼吸艺术的新鲜氧分！觉得我们有趣？欢迎来调戏！

微信扫码关注