展览时间： 2018/07/16 — 2018/07/21
展览地点： 四川省成都市四川大学江安校区
展览空间： 四川大学美术馆
参展艺术家： 杰姆斯·雷利×熊宇
策展人： 彭肜
主办单位： 四川大学艺术学院,四川大学美术馆,四川大学当代艺术研究所
学术支持： 支宇

在自我 碎片镜像 ——杰姆斯·雷利×熊宇“内生镜像”双人展前言

彭肜 支宇 没有人是一座孤岛

可以自全，每个人都是大陆的一片整体的一部分。———约翰·多恩（John Donne）

十七世纪英国玄学派诗人约翰·多恩John Donne（1572-1631）曾经写下过上述感人至深的诗句。事实上，语词深远的影响力不仅来自字面意义，更是来源于文本语义的背面和边缘。也许，与“没有人是孤岛，可以自全”的宗教感不同，大多数人更愿意相信：绝对孤独的自我，才是每个人的真正本质。

现代社会更是如此。它一方面使信息技术与交流手段更加便捷、快速与多元，另一方面又让人与人、心灵与心灵、国家与国家、社群与社群离得越来越远。这样的分离状态及其所导致的孤独感甚至也发生在每一个人的内在自我之中。我是谁？这个古老的问题在今天正变得越来越遥远，也越来越迫切；越来越隐蔽，也越来越显白和锋利。

单单从国籍和年龄看，杰姆斯·雷利（James Rielly）和熊宇完全是成长于两个不同文明体系中的两代人。作为国际知名画家，杰姆斯·雷利出生于英格兰，长期执教于法国巴黎国立高等美术学院，他跨越国家、民族和文化的漫游般人生履历使其艺术图像充满当代感与西方性。作为中国当代70后艺术家，熊宇成名很早，他的卡通人物与肖像穿行在幽深而虚假的场景中，像一段又一段让人沉迷的电子游戏；又像浮想联翩的白日梦，一个连着一个，没有尽头。

然而，在呈现孤独、内在而又碎片化的自我主题上，杰姆斯·雷利和熊宇有着惊人的一致。没有人不是一座孤岛，也没有人是一座绝对的孤岛。没有一个人不把自我深深地隐藏在内心深处，也没有一个人能够永远把自己深深隐藏而不有所显现。没人不是世界和别人的一部分，也没有人能够脱离自我的碎片、面具、眼泪和幻象找到坚不可摧的自我本质。

基于上述感受，我们策划了这个名为“内在镜像”的双人联展。同时，也幻想他们的这批作品能够在川大美术馆的灯光熄灭之后，在江安校区暗夜的星宿下无声地进行着跨越时间、空间和历史的隐密对话……

2018年7月8日于成都四川大学艺术学院

（彭肜、支宇：四川大学艺术学院教授）

【参展作品】

We-are-brothers


A-red-day.-2018.-Watercolour-on-paper.-38.5×29


2017年《矛盾的花都》 200cmx450cm 布上油画Oil 熊宇


2017年《林中火》293cmX200cm 布上油画 熊宇


2015年-《隐含的时光》 120cm-150cm布上油画-熊宇-（120版）


2014《阅读课》 50cm-50cm 布上油画 熊宇