展览开幕： 2018年3月27日（下午5时半至8时半）
展览时间： 2018年3月28日至4月22日 / 2018年3月28日至5月31日
开放时间： 早上11时至下午7时
展览空间： 香港上环永乐街33号中远大厦地下K11 Art Foundation 临时展览空间 / 香港中环皇后大道中18号新世界大厦2期8楼chi art space

自欧几里得的《几何原本》闻世以来，几何学从未停止演化，甚至蜕变成数理以外的知识系统，阐释人与宇宙万物的空间关系。1980至90年代，通讯科技和国际贸易的急速扩展促使世界紧密结合，全球化的现象在文化、经济及学术层面引起广泛讨论。全球意识的觉醒，亦使艺术家重新思考和想象地方与地方之间的连系，并建立自己的一套视觉语汇，以几何隐喻社会空间——这种时代解读，从在美国兴起的新几何派、中国的理性绘画，以及超扁平运动前的日本艺术可见一斑。

“Emerald City”汇聚来自中国和世界各地的艺术家，带来约40件作品，包括绘画、录像、雕塑和场域特定装置等，审视几何学的转译方式，对比文化转译中两个重要概念—— “透明性”与“阴晦性”。展览从表现“关系”的基本几何概念出发，如点和线、比例和距离，呈现存于宇宙星宿、海洋大地、建筑环境、人类身体等实体及抽象空间的结构和意涵，以探讨不同文化在全球化的浪潮下共存的可能。我们所感知的世界与世界本身难以相称——在文学经典《绿野仙踪》中的“翡翠城”里，每个人都要戴上特制的绿色眼镜，以遮挡此乌托邦城市的光芒；几何学潜藏人类对普同真理的理想追寻 ，但也令人一叶障目。除了探讨几何学如何牵动人类对于空间性的想象，展览亦鼓励观众摆脱受几何局限的思维，重新认识世界。