内容摘要：德语mimik 意为表情。表情是一种简单直观表现情感，传递信息的一种方式。对首饰的理解上，我认为它如人一样拥有表情，通过造型，材料，工艺处理展现出它的表情，然后借由触觉，视觉，感觉传递出它情感给佩戴者和观赏者，人则通过佩戴和体验去理解到它所传递的信息。
Mimik jewellery
德语mimik 意为表情。表情是一种简单直观表现情感，传递信息的一种方式。对首饰的理解上，我认为它如人一样拥有表情，通过造型，材料，工艺处理展现出它的表情，然后借由触觉，视觉，感觉传递出它情感给佩戴者和观赏者，人则通过佩戴和体验去理解到它所传递的信息。
In my opinion, like human beings Jewellery also has facial expression, which is shown up throughits shape, materials and techniques. By the feeling of tactile and visual when wear it up, people can understand the information conveyed by Jewellery.
胸针 55*55mm ，2012，电铸铜、黄铜、银，55*55mm brooch，2012，copper、brass、silve
记忆之森 项圈，2014，铜银欧珀天然珊瑚，140*210*35mm，2014，copper silver opal 、natural coral ,Necklace 140*210*35mm Memory of the Forest
纹 饰 Pattern.项链，2014，铜、银、树脂 Necklace，2014，copper、silver、Resinl
花 . 样 戒指 flower，银ring，silver
太阳 项链及耳环，2014，银欧珀，Necklace and Earrings ，2014，silver opal
感 . 触 戒指，2014，银欧珀，ring，2014，silver opal
灵感来源 / Inspiration
我创作的起点非常多样化，主要灵感的来源实体材料和抽象概念上，
所以比起画图我更多做的是材料的搜寻，概念的实践及技术实验，
再从中协调各部份，找寻一个最好的平衡点, 做出最终满意的作品。
Starting point of my creation is diverse, the main inspiration comes from materials and abstract conception. Rather than drawing, I spend much more time on searching materials, practice and technology experiment and co-ordinating each other, aiming to work out the best performance.
唐迪
Di Tang
首饰及装饰品设计
jewellery & everyday object design
个人简介
·曾就读于广州美术学院装饰艺术设计，毕业后到德国留学。
·在德国普福尔茨海姆设计学院进行首饰加工技术实习一年后，就读于该院校的首饰与文化用品设计。留德期间曾在柏林Temur Schmuckgalerie私人首饰作坊和Wacker Kollecktion Manegment首饰及配饰品牌管理公司工作。2014年成立自己的首饰工作室mimik
Jewellery
参展经历
·2011 慕尼黑Inhorgenta首饰展会
·2011 普福尔茨海姆首饰博物馆， Dedicated to line展览
·2012 台湾台北德国当代金工大展
·2012 柏林Temur首饰画廊，Pforzheim Revisited展览
·2014 广州oce艺廊，“阅读”首饰展
·作品被收藏于柏林技术博物馆，以及在普福尔茨海姆首饰世界出售
About Di Tang
·BA in Decorative art design at Guangzhou Academy of Fine Arts, China
·one-year internship of Jewelry Technology and BA in Jewellery and Everyday Objects, School of Design of Pforzheim University, Germany, worked at Temur jewellery studio & gallery in Berlin and Wacker collection management company in Pforzheim, Germany 2014 Set up personal Studio “Mimik Jewellery”
Exhibition Experience
·2011 Inhorgenta Munich,Germany
·2011 Pforzheim`s Jewellery Museum,Exhibition Dedicated to line, Pforzheim, Germany
·2012 german contemporary metal crafts, Taipei,Taiwan
·2012 Temur jewellery studio & gallery,Exhibition Pforzheim Revisited , Berlin, Germany
·2014 oce gallery,Exhibition reading art jewelry ,Guangzhou, China
·Personal (design) works are collected by German Museum of Technology in Berlin, as well as the Schmuckwelt gallery in Pforzheim for sales purpose
