返回上一页
摩登氧分 首页/呼吸之间
白石洲声音考察——黄成

深港城市\建筑双城双年展中,对城中村“白石洲”的噪音考察

2015年12月01日 本文来源:Modern 02 图片来源:Modern 02 作者:betty
分享到:

内容摘要:最近,黄成参加了深港城市\建筑双城双年展,并在(UABB)“身边的城市”项目下展开对深圳城中村“白石洲”的噪音考察,由关注生活在白石洲人们的“浪漫”,录制人们在生活中顺带播放的不合时宜的歌曲,以及他与村民之间对话的混音创作了一张声音专辑。

    
    活跃于国内外艺术圈的新锐艺术家黄成,作品以雕塑和装置语言为主,他创作作品的角度或者想法总是让人觉得很有意思。比如从动物或者自己本身为载体,去发掘关于自身以及与社会之间的关系。最近,他参加了深港城市\建筑双城双年展,并在(UABB)“身边的城市”项目下展开对深圳城中村“白石洲”的噪音考察,由关注生活在白石洲人们的“浪漫”,录制人们在生活中顺带播放的不合时宜的歌曲,以及他与村民之间对话的混音创作了一张声音专辑。

2
《白石洲》专辑封面

    
M:摩登氧分
H:黄成

    
M: 为什么选择以白石洲为创作背景?最后为什么把关注点放在城中村的流行乐上面?
H: 深圳有几个城中村,每个都有各自的明显特点,例如 白石洲具备典型的人们假想的城中村的面貌;蔡屋围在帝王大厦旁边被规划的比较有秩序,即使里面有很多广告印刷的“黑店”,湖贝村相当比例保留了村中原有的老房子,并且现在依然在使用,村中有一条无比狭长的菜市场;皇岗村的村民也应该是称得上真正的土豪了。 但白石洲是深圳最大的城中村,也马上面临拆迁和改造的问题。 其中的声音最复杂与现实。在不断的驻地考察中,我渐渐从众多的声音中,锁定了白石洲人们所听的流行音乐上面,这些音乐有一种老的,怀旧的,上个年代的感觉,听起来似乎跟“理性”关系不大,跟感情更有关系。
    
M: 为何选择用声音的媒介来呈现?
H:因为我一直对声音很感兴趣,声音有一种十分空灵的感觉,能像电流一样传入到人体内部。之前的创作以装置或雕塑才呈现“声音”所具有的力量,现在尝试通过声音,来还原人们现实中的场景或超越现实之外。当然这次结合整体项目的考虑,在声音后期的处理上,我尽量保留录制时的原声。
    

cd3
《白石洲》声音专辑

    

neiye 2
《白石洲》专辑内页
    
neiye1
《白石洲》专辑内页

    
M: 你在做声音专辑的时候,有没有考虑将白石洲的一些图片与声音展览现场结合?
H: 肯定不会,声音就是声音!
    
M:你的作品在双年展上如何呈现?
H:我选用了CD店中带有试听感觉的播放机器:无印良品的壁挂CD机,如果感兴趣的观众轻轻拉一下开关就可以试听。声音的传出目的是与展览现场发生对话,播放的各种市场吵杂生与严肃的展场之间的关系。例如声音里传出:19元,全部19元。并且专辑在展览开幕当天发布并出售,首次发行40本。
    
M:你对深圳最大的城中村白石洲即将拆迁有什么看法?
H:我最关心的是白石洲拆迁后,这里住的将近10万的来深圳打工的人的住房问题,这些人当中白领的比例非常大。拆后这里的房价每平米也将近10万了,恐怕他们租也租不起。另外在这次项目中:深圳土木再生的建筑师和城市规划的成员,他们坚定的、积极的用数据说话,想争取保留住白石洲。
    

neiye3
《白石洲》专辑内页
    
neye 4
《白石洲》专辑内页

    
【单曲简述】
    
《一个符号而已》
前半部分巧用了在深圳生活工作六年的朋友早上的一条微信,关于初来深圳的感受,也恰是我对白石洲的感受。后半部分来自于一位鞋店的服务员向我解释:如何带有耐克标志的鞋不是耐克,对于使用耐克这标志用于他们生产的鞋上,这只是一个图案一个符号而已。当然我更感兴趣如此自然娴熟的解释。
《76笑傲江湖》与《谢谢》
两首单曲出自于一位76岁“放弃”5个孩子对她的“抚养”,从医院中逃出来,主要在深圳白石洲卖唱讨钱来维持生活。在她之前的生活中先后有过上吊、跳井、喝农药、电击 ,四次自杀行为。一个长相大方而十分坚强的老奶奶,在那个年代自己抚养5个孩子长大的老奶奶。
《一千二》
源于白石洲一个10元店老板买了一个1200元的音箱的惊讶,我对他说不算成本你的卖120件小商品才能回音箱的成本。
《19元》
一边是深港建筑双城/双年展展览现场各种展品;
一边是白石洲某地摊高声喊着:“19元,19元,一律19元,既不讨价也不还价。”
《等一下》
城中村的浪漫,与“站街”姑娘的“浪漫”对话。
《家猪》
一位来深圳10年的潮汕籍“猪肉佬”,向他“要烟”并对话猪肉行情,以及东北菜使用猪肉皮和血肠的方法。
《无题》
白石洲偏地铁口的位置,一个盲人在拉二胡卖唱,据说这个地铁口是卖唱乞讨最佳位置。声音渐近渐远,最后消失在电动车喇叭的吵杂声中。
《谢谢》
源自本专辑单曲名称的尾声,也源于歌唱者说的比较多的一句话:“谢谢,老板,谢谢!”,多方面的感谢,显然这种感谢不止于人。但里面的对话关于社会的种种,也同时给了我“一刀”。
    
    
【阅读延伸】
关于深港城市\建筑双城双年展 (UABB)

vcg
深港城市\建筑双城双年展

    
    本届展览主题“城市原点”,秉承“重塑我们的城市和家园,打造美好未来世界”主旨,倡导对建筑城市的现状再利用、再思考和再想象,通过设计重塑人们的日常生活。此次展览计划分为五个部分,包括“3D拼贴城市”、“创客展会”、 “珠江三角洲 2.0:平衡即是多” 、“社交城市” “激进城市化”。展览还将通过创客活动、创意设计等方式带来更多元化、更具启发性的作品,通过一系列的教育活动、学术论坛、工作坊,为公众提供更深入、更多角度的互动参与机会。
    
活动场地:主展馆:蛇口原大成面粉厂。
分展场:龙岗“西埔世居”
开幕时间&地点:2015年12月4日,深圳蛇口
    
    
CD-平面設計者——陈琳冰
2013年 毕业于广州美术学院视觉传达专业
2014-2015年 日本多摩美术大学平面设计硕士在读生
作品曾参与时代美术馆独立摄影手工书展/第十五届丽水国际摄影节参展/在英国曼彻斯特中国艺术中心展出 TUMBLER —— 中国独立出版物书展
    
    
“行走城中村”项目发起人——傅娜
深圳市城市设计促进中心高级研究员,岗厦罗生门参与者,研究包括关于城中村改造对低收入租户和城市系统的影响等。对公共参与、社区营造、城中村变迁、创客文化等议题进行长期实践性研究。“行走城中村”发起人,“互动城市”计划发起人。