住在荷兰Huissen的设计师和艺术家黄晓陵，用新鲜花瓣包裹日常用品，创作出独特的静物摄影作品。2014年晓陵从温室得到大量三色堇并开始创作。她通过灯箱观察花瓣的形态，颜色与脉络，然后根据物品的结构形态选取适当的花瓣做覆盖，就像缝制一件花衣。三色堇放射形的纹路和中心的墨黑，形成了水彩的流动感和渲染效果。2015年晓陵继续尝试用各种花瓣创作，主要采用玫瑰和绣球花花瓣，包裹各种蔬菜水果和厨具。
    晓陵打破了花朵常规的自然形态，把花瓣从新组合排列，创造出独特的花纹图案。她改变了我们看花的方式，让自然与日常生活产生联系。用另一种方式展现花的美丽短暂的生命，也使平凡的物品灵动起来。
    The Netherlands-based designer and artist Xiaoling Huang wrapped daily necessities with fresh flower petals to create unique stilllife photography. In 2014 Xiaoling was able to get many pansies from a greenhouse. She studied the shapes, veins and colours of flower petals on a lightbox, and then selected the appropriate form of the object to cover according to the structure of the petals. The dark radial lines of pansies give a sense of the movement of flowing watercolours. This year she continues to create new objects with a variety of flower petals. She mainly uses roses and hydrangea petals, which are used to wrapped different fruits, vegetables and kitchenware.
    Xiaoling breaks with the conventional natural form of flowers, arranges the petals in the new combinations to create unique patterns. She tries to change the way we look at flowers by bringing Nature in contact with objects in our daily life. She uses another way to show the beauty of the flower’s short life, giving their vitality and spirituality to ordinary objects.

玫瑰甜椒
    

六出花甜椒
    

玫瑰茄子
    

杂花辣椒
    

橙玫瑰茄子
    

粉玫瑰杯子组合
    

绣球花茶杯组合
    

绣球花餐具
    

绣球花碗筷
    

杂花剥皮橙
    

非洲菊蒜头
    

玫瑰香蕉
    

向日葵非洲菊香蕉
    

绣球花青梨
    

    
黄晓陵
出生于广东广州 德国籍
2001年毕业于广州大学设计学院
2007年毕业于德国斯图加特美术与设计学院 视觉传达设计(硕士学位)
    
工作经历：
2004 – 2006 斯图加特戴姆勒克萊斯勒(今:戴姆勒)公司媒体服务部门，为总公司内部设计各种纸品和宣传品
2007 – 2011 Amedick & Sommer 策划公司，斯图加特 平面设计师
2012 – 2013 中国重庆工商学院MIADA国际设计学院，受邀为插图与排版设计讲师
2013 – 至今 自由职业平面设计师，插画师，艺术家
    
参展经历:
2014 参与Mea Volta在赫伊森的集体画展，荷兰赫伊森
2014 在时尚设计家具店Riant-Stoutenbeek举行个人画展，荷兰布雷达
2014 参与阿姆斯特丹艺术广场艺术交易会，荷兰阿姆斯特丹博物馆广场
2013 参与Mea Volta在赫伊森的集体画展，荷兰赫伊森
2013 参与Lingew’Art艺术基金在赫伊森的集体画展，荷兰赫伊森
2012 参与Mea Volta在赫伊森的集体画展，荷兰赫伊森
2011 在“艺术邮局韦亨”举行个人画展，荷兰韦亨
2011 在Amedick & Sommer公司举行个人画展，德国斯图加特
2004 参与“Fumetto Comic”画展，瑞士卢塞恩
2003 Weikersheim王宫集体画展，德国
    
获奖经历:
2004年足球世界杯德国斯图加特海报比赛获得第三名
在2011年Novum杂志主办的封面比赛获奖
    
Xiaoling Huang
Born in Guangzhou, PR China
Nationality German
2001 Institut of Art & Design, Guangzhou University
2007 The Stuttgart State Academy of Art and Design
    
Work Experience：
2013 – present Freelance Graphic Designer, Illustrator and Artists
2012 – 2013 MIADA Design Academy of Chongqing Technology and Business University
2007 – 2011 Amedick & Sommer GmbH, Stuttgart
2004 – 2006 DaimlerChrysler AG Stuttgart, Department Mediaservice
    
Exhibitions：
2014 Art Fair “Art Square Amsterdam”, Museumplein Amsterdam, The Netherlands
2014 Solo Exhibition at Design furniture store Riant-Stoutenbeek, Breda, The Netherlands
2014 Group Exhibition Mea Volta, Huissen, The Netherlands
2013 Group Exhibition Foundation Lingew’Art, Huissen, The Netherlands
2013 Group Exhibition Mea Volta, Huissen, The Netherlands
2012 Group Exhibition Mea Volta, Huissen, The Netherlands
2011 Solo Exhibition at Amedick & Sommer, Stuttgart, Germany
2011 Solo Exhibition at KunstPostWijchen, Wijchen,The Netherlands
2004 “Fumetto Comic” Exhibition, Lucerne, Switzerland
2003 Group Exhibition in Schloss Weikersheim, Germany