内容摘要：我痴迷于身体语言，绘画前草草地勾勒出这些动作，然后将这些动作以我自己的方式在绘画里实现。然而当一个想法物化成一副绘画时一些最初期待的事物会随即丢失，而我非常享受绘画这种从丢失到寻找的过程。
我没有刻意地去给我的画赋予一个明确的情感状态，而是更倾向于将我的画面置于一个模糊的情感状态，或是叙事与非叙事之间。我痴迷于身体语言，我在我的作品中运用了很多表演式的肢体动作，她们是强制下被规训的躯体，被驯化，被操纵，被塑造。我收集这些动作多数通过日常照片（例如偶然在街头遇见的杂技表演）或是在网上搜索得来的图像。 我会在进行一张油画之前根据照片草草地勾勒出这些动作，然后尝试放弃照片将这些动作以我自己的方式在绘画里实现，然而当一个想法物化成一副绘画时一些最初期待的事物会随即丢失，而我非常享受绘画这种从丢失到寻找的过程。
I didn’t attempt deliberately to engage my painting with the specific emotion. However, I’m more eager to put my painting into a vague emotive statement , or between the “narrative” and the“rambling”. I’m obsessed with the body language, I take some exaggerated body postures as the elements of my works, those bodies disciplined are under the constraint and the force, they are domesticated，they are manipulated, they are formed. I collected those postures by some daily photos ( for example some acrobatics performers that I encountered on the street), or by some pictures that I gained online. I always make a roughly drawing for those gestures before I start to paint, then later I will abandon the photograph and try to express the figures by my own way. I realize when the idea is materialized into a painting, something that have been expected at the beginning will disappear in follow, but I’m really enjoy the process of losing and finding during I paint.
Body Hills Park 肉山公园, 布面油画, 120 x 90 cm, 2014
morning exercice做早操, 布面油画, 85 x 130 cm，2014
Les Collines小山丘, 布面油画, 75 x 55 cm, 2014
Le parc public人民公园, 布面油画, 180 x 120 cm，2014
Le parc public人民公园, 局部
Le parc public人民公园, 局部
morning in france法国清晨, 布面油画, 73 x 90 cm, 2014
腾挪空间：空间自相关, 装置, 2015
腾挪空间：空间自相关, 装置, 局部
Inverse reflection双反射, 布面丙烯+油画, 80 x 73 cm, 2015
失眠症, 布面油画, 50 x 70 cm, 2012
复活再复活, 纸本丙烯, 40 x 27 cm, 2014
常见的风景, 布面丙烯+油画, 80 x 58 cm,2014
侵入, 丝网印刷, 39 x 45 cm, 2014
闫欣悦
1992年8月出生
2011年 就读广州美术学院油画系（第四工作室），目前本科大四在读
2014年 赴英国伦敦大学斯莱德美术学院(SLADE School of Fine Art ,UCL) 交换学习
参展经历：
2014年 空间自相关，腾挪空间，广州
2014年 Touch—初遇的关系和伤害的可能性（李冠廷，闫欣悦 双人展），新松园展厅，广州
2013年 第三周：《傻瓜是我们最后的希望吗？》 DigitaLive2013年广州国际行为艺术节, 优游当代艺术中心（小洲礼堂），广州
2012年 COW国际插画节，Architect House, 第聂伯罗彼得罗夫斯克, 乌克兰
Xinyue YAN
Born in August, 1992
2011.9—2015.7 Guangzhou Academy of Fine Arts, Guangzhou, China（BA）
2014.1—2014.7 Slade School of Fine Art , UCL, London ,UK (Exchange study)
Personnel Exhibition：
2015 “Spatial Autocorrelation”, SABAKI SPACE，Guangzhou
Group Exhibitions：
2014 “Touch:The relation of the first encounter and the possibility of the harm” , Xinsongyuan exhibition room, GAFA, Guangzhou
2013 “The third week: Is the fool our last hope?” DigitaLive (Guangzhou International Action Art Festival ) , yoyo contemporary art gallery,Guangzhou
2012 COW International Design (Illustration) Festival 2012, Architect House, Dnepropetrovsk, Ukraine
