玛格丽特 杜拉斯的粉丝和喜爱者们，将有机会在广州欣赏到她的作品《萨瓦纳湾》。在玛格丽特 杜拉斯诞辰100周年之际，本话剧由两位伟大的法国女演员改编及演出，其中一位是作家阿兰 罗伯-格里耶的妻子卡特琳娜 罗伯-格里耶，她们是受陈侗邀请来华，后者在中国出版了阿兰 罗伯-格里耶所有小说（这些小说在法国均由法国午夜出版社出版）。这部作品是一位女演员临死前的冥想，引领我们去分享现实与诗意可以达到的极致美丽。这部作品出版一年后玛格丽特 杜拉斯(1914-1996)出版了《情人》，获得龚古尔文学奖，享誉全球。
    

    
“你是舞台的演员，人世的风采与圆满、终极与浩气。 你一切都已忘怀，除了萨瓦纳湾，萨瓦纳湾。 萨瓦纳湾，就是你。” —玛格丽特 杜拉斯
    
剧情：
    
舞台演员马德莱娜年老失去记忆，像幽灵似的住在她的女儿溺死的海湾附近。每天晚上有一位少妇来看望她，那是她的外孙女，力图帮助外祖母回忆起她的女儿，即自己的母亲的旧事。从马德莱娜破碎的回忆和少妇——她的名字就叫做“萨瓦纳”——断断续续的补叙追问中，一个16岁少女与一个男人的恋情隐约现出轮廓。那是一段狂烈的、向死的爱情，少女在生下女儿的第二天就自己把自己溺死在萨瓦纳湾。全剧共分五幕，演出时长约60分钟。
    

    
演员：
    
卡特琳娜•罗伯-格里耶（马德莱娜扮演者），生于1930年，法国作家，戏剧和电影演员，著名作家阿兰•罗伯-格里耶的妻子，她的小说《图像》《女人的盛典》和非虚构作品《新娘日记》均已出版中文版。
贝维尓丽•沙尓庞捷（少妇萨瓦纳扮演者），生于1962年，法国戏剧作者、演员和小说家，幼年即开始职业戏剧生涯，19岁时所写法语戏剧《拉伯雷的十五分钟》曾获梅斯戏剧奖。二十多年前，她遇见了卡特琳娜•罗伯-格里耶，被她的魅力征服，决定将自己奉献给她，特别是在阿兰•罗伯-格里耶去世后，她就一直陪伴卡特琳娜，为她做一切事情。
    
    
    
            演出日期：10月16日和17日
            地址：广东现代舞团小剧场（广州市天河区水荫横路13号）